圖片來源：誠品網路書店
『洋七，你別生氣。要錢嘛，多少都可以借你，可是才藝和人氣無法出借，真的很抱歉。』想想，如果要跟朋友說出這樣的話，必定有很深的交情才可能吧。要是對著交往不夠深入的人，冒出這樣一段話來，極可能會落入莫名其妙的情境裡也說不定。什麼樣的人可以和北野武成為30年的摯交？在島田洋七的眼中，北野武又是一個什麼樣的人？1977年猶如宿命般的相遇，從劇場延伸開來。
－擷取自《我的老相好》111頁
生命中，如果有出現一個人他惜人惜才，懂你，帶給你向上的力量，即使方式可能是千奇百怪，也要好好珍惜這樣的朋友。就像一開始轉述阿嬤說的話：
以前，外婆告訴我：『要在嚴厲的話語中發現溫柔。也要注意溫柔話語裡的嚴厲。』最明白這句話的意義的，就是阿武。
由於經歷30年的歲月，從關西地區的相聲演員，到全日本都知曉的人物。曾經有低落的時候，而且還很長，也有名聲和大筆金錢在身上的時候。即使如此，仍然不改初衷地將對方視為極為重要的朋友，不為名，不為利，不為害，只是因為，是「朋友」！也許，在讀這本書的時候，會大聲笑出來，然而「友情」這兩個字的深厚意義卻遠遠超過這本不到200頁的書。
回想起來，自己好像還算蠻幸運，確確實實感受得到自己身邊有朋友這件事。個性不好的我，難免會遇到被教訓的時候，或者被包容了，還是會繼續好好相處著。世界上據說差不多有80億人口，能夠有極少數的人能夠這樣跟我相處著，並為我著想，想起來是一件十分不可思議的事！
30年之間，島田洋七見到北野武如何成為名人，如何理財，經歷フライデー襲撃事件，經歷差點喪命的車禍意外，如何在日本演藝界變成一個真正擁有才華並且成功的人……北野武則見到島田洋七的本質、特色，發掘對方的可能性，也用自己的方式鼓勵對方，並且向對方撒嬌，有些扭捏，卻不矯情……。
確實，看起來，北野武似乎仍然是帶有強烈的個人風格，那強硬的風格中，同時保有純真和溫柔體貼的一面。言語上習慣的方式還是偏向於較苛刻的模式，嘲諷是他的強項，或許也是因為他非常聰明、努力並自我要求著。
島田洋七則是屬於比較溫柔的一方。形容起來，如同在說一對戀侶似的。有點優柔寡斷，但是總是記得身邊的人的關心，帶點傻氣。他卻可以讀出北野武言語或表情背後的真正意思，是一個非常珍惜身邊的人的一個溫柔的人。對於自己轉換事業重心這件事，可能也有許多煩惱過，卻又已經能適應得很好。仍然把阿嬤說過的話，用自己的語言再三表達出來，好像從來未曾離去似的。
一剛一柔之間，彷彿配合得正是剛好。同時，北野武又拍了新的電影【アキレスと亀】，台灣可能不會上映吧。
留意到這本書是由於先瀏覽到這篇，才趕緊去找來看的一本書。幸而一直保持著不要太認真先去看書評的習慣，所以，閱讀上的樂趣也沒什麼受到影響。
喜歡北野武而又沒有修習過日語的人，可能會感到很遺憾。北野武的著作中，被譯成中文本的數量簡直是少得可憐。
雖然圓神網站中註明的是2008年11月24日出版，不過，書上印刷的卻是2008年12月初版。好像有點怪怪的啊！
不到200頁的書，可能對許多人而言，大笑幾聲便過去了。仔細想想，「友情」這個東西，其實是含有極為深刻的意義的存在。摸不著，卻在那裡。似乎很抽象，呈現出來又十分具象。往往在想著如何用文字描述時，才會發現文字實在太過於有限了！
延伸閱讀：
No comments:
Post a Comment